Hobit Blažek se vydává na výpravu za zlatem

„Mordor útočí“, hlásá obálka časopisu Euro z tohoto týdne. Temnoblok nacionalistických a proruských stran se dere k moci, píše se dále. Vzhledem k termínu uzávěrky nemohlo Euro zaregistrovat dramatický obrat událostí na konci minulého týdne. Aktualizovaným odkazem na Tolkiena by tak mohl být drak Šmak. Je to „obzvlášť hrabivý, silný a zlý drak“ z Hobita, který sedí na hromadě zlata ukradeného před 171 lety. Znovunabytí pokladu se zdá být téměř nemožným kvůli všem bezpečnostním opatřením, která Šmak přijal, ale Bilbo Pytlík s trpaslíky najde slabé místo. V moderní verzi příběhu je to hobit Blažek, kdo najde klíč ke zlatu. Pomocí lsti a důvtipu se dostane do Šmakova darknetového doupěte, ale nemůže uniknout, protože kolem něj spadne klec. Zlato má na dotek a může ho slastně obdivovat, ale je odsouzen k tomu, že se o jeho lesk a hojnost nikdy nepodělí s nikým zvenčí. Je ve své vlastní Hoře osudu.